24 мая - День славянской письменности

День славянской письменности мы отметили большим праздничным концертом, на котором выступили две театральные группы: кукольный театр "Теремок" под руководством Натальи Митрофановой и театральный коллектив "Карусель" под руководством Нелли Вестер.
На суд зрителей были представлены спектакли "Теремок" и "Муха-Цокотуха".

Музыкальное оформление, яркие костюмы, а главное - игра наших юных актеров произвели замечательное впечатление.

В конце праздника все участники были награждены грамотами и памятными подарками - книгами. Была также лотерея с выигрышами и для больших, и для маленьких.

Учеба правления

В апреле члены нашего правления приняли участие в цикле занятий, которые были организованы советом по общественным объединениям в Оребру. Три вечера (8 часов) мы обучались по юридическим и административным аспектам работы некоммерческих объединений.
Сегодня, 20 мая состоялось дополнительное занятие, посвященное экономическим вопросам.
Мы получили ответы на все наши вопросы и в будущем можем обращаться за помощью и советом к представителям совета.

Tre styrelsemedlemmar har deltagit i kurs i grundläggande föreningskunskap under april-maj 2015. Kursen organiserades av Örebro föreningsråd. Under tre kvällar har vi fått information om administrativa och juridiska aspekter på ideella föreningars arbete.
Idag, den 20 maj, har vi haft en fjärde kurskväll angående ekonomiska frågor. Vi har fått svar på alla vara frågeställningar. I fortsättningen kan vi vända oss till rådets representant för att få stöd och hjälp.

Майский концерт

Добро пожаловать на наш праздничный концерт!
Начало в 12.00 по адресу Jordgatan,6.
Вход для членов общества бесплатный, для гостей -  30 крон (взрослые)
Вас ожидают театральные представления с участием наших юных артистов, лотерея и замечательное настроение.

Планирование на май

     1.Как и в прошлом году мы предлагаем совместно пойти на концерт джазовой музыки в    университет.
22 мая начало в 19.00
Встречаемся за 15 минут у кафе PREGO рядом с концертным залом.

En kväll med Jazz- och Rockprogrammet

Datum: 2015-05-22
Tid: 19:00
Plats: Musikhögskolan, Teater, 101:anTerminskonsert med årskurs 2, progammet för jazz- och rockmusik.  http://www.oru.se/Kalendarium/Startsida-Kalendarium/konserter/2. Праздничный концерт нашего общества состоится в воскресенье, 24 мая в 12.00 в концертном зале A-huset, Jordgatan,6Информацию о времени проведения генеральной репетиции участники получат от руководителей театральных групп.Добро пожаловать!

Поздравление с Днём Победы

Дорогие друзья!

Поздравляем Вас с нашим общим великим праздником! Нам всем хочется верить в мирное будущее, завоёванное такой дорогой ценой.

Vänner!
Gratulationer på vår gemensamma minnesdag! Vi alla hoppas att den fred som astadkommits genom så stora uppoffringar består i framtiden.